Η Γερμανία ανακοίνωσε ξαφνικά πως θα μειώσει στο μισό τα υποχρεωτικά όρια για τα αποθέματα φυσικού αερίου. Πιο συγκεκριμένα, όπως δήλωσε το Υπουργείο Οικονομικών, το ποσοστό πληρότητας των πορωδών ταμιευτήρων θα μειωθεί από το 90% που ισχύει ευρύτερα στο 45% με διορία την 1η Νοεμβρίου. Η αποθήκευση και ανάκτηση των ποσοτήτων φυσικού αερίου από τους πορώδεις ταμιευτήρες είναι πιο αργή. Στην κατηγορία αυτή συμπεριλαμβάνεται και η μεγαλύτερη γερμανική υποδομή, στο Ρέντεν. Πέραν αυτού, εξετάζεται η πιθανότητα μείωσης των ποσοστών για τις μονάδες αποθήκευσης σε κοιλότητες από το 90% στο 80%.
Ο βασικός λόγος για αυτές τις αλλαγές είναι η αισχροκέρδεια που καταγράφεται στην ευρωπαϊκή αγορά φυσικού αερίου εξαιτίας των υποχρεωτικών ποσοστώσεων πληρότητας. Επειδή οι προμηθευτές γνωρίζουν πως τα ευρωπαϊκά κράτη πρέπει να γεμίσουν τα αποθέματά τους σε συγκεκριμένες ημερομηνίες (1η Φεβρουαρίου, 1η Μαΐου, 1η Ιουλίου, 1η Σεπτεμβρίου, 1η Νοεμβρίου), τα συμβόλαια μελλοντικής παράδοσης παρουσιάζουν ανορθολογικές διακυμάνσεις για την εποχή, με τις τιμές κατά τους καλοκαιρινούς μήνες να είναι πολύ υψηλότερες συγκριτικά με τους φθινοπωρινούς.
Εντός αυτού του πλαισίου, Βρυξέλλες και εθνικές κυβερνήσεις συζητούν τους τελευταίους μήνες διάφορες μεταρρυθμίσεις για το σύστημα αποθήκευσης, με στόχο να καταπολεμήσουν την αισχροκέρδεια. Εντούτοις, η απρόσμενη απόφαση των Γερμανών τορπιλίζει αυτή την προσπάθεια καθώς η μεγαλύτερη αγορά της ΕΕ προχωρά σε μία τόσο δραματική αλλαγή. Αυτό είναι το δεύτερο σημείο τριβής μεταξύ Βερολίνου και Βρυξελλών σε λιγότερο από μία εβδομάδα, με τη Γερμανία να απορρίπτει την πρόταση του ENTSO-E για διάσπαση της ενιαίας τιμολόγησης στη χώρα.