στο συρτάρι για τουλάχιστον δύο ακόμη χρόνια, προκαλώντας σημαντικό πλήγμα τόσο στις Βρυξέλλες όσο και στο Ρέικιαβικ.
Παράλληλα, το αποτέλεσμα δείχνει ότι η απειλή του προέδρου Τραμπ να προσαρτήσει τη Γροιλανδία δεν ήταν αρκετή για να επηρεάσει τους Ισλανδούς ψηφοφόρους.
Η Ισλανδία, μια χώρα περίπου 400.000 κατοίκων στον Βόρειο Ατλαντικό Ωκεανό, ανάμεσα στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική, επιδίωξε για πρώτη φορά την ένταξή της στην ΕΕ το 2009, εν μέσω της Μεγάλης Ύφεσης. Έκτοτε, όμως, οι ευρωσκεπτικιστές έχουν ανακόψει την πορεία των διαπραγματεύσεων.
Η χώρα αποτελεί ήδη μέρος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ), ο οποίος περιλαμβάνει τα 27 κράτη-μέλη της ΕΕ και τρεις χώρες εκτός ΕΕ, την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία, σε μια ενιαία εσωτερική αγορά. Παράλληλα, επωφελείται από τη ζώνη ελεύθερης κυκλοφορίας Σένγκεν, η οποία επιτρέπει στους κατοίκους των κρατών-μελών να ταξιδεύουν ελεύθερα διασχίζοντας τα σύνορα.
Ωστόσο, και αυτό είναι κρίσιμο, δεν αποτελεί μέλος της ΕΕ — ιδιότητα που προϋποθέτει την εκπλήρωση συγκεκριμένων προϋποθέσεων και τη συμμόρφωση με ορισμένες απαιτήσεις.
Το οριακό δημοψήφισμα, στο οποίο το αποτέλεσμα μεταβαλλόταν κατά τη διάρκεια της νύχτας, έφερε αντιμέτωπες την απειλή της κυβέρνησης Τραμπ με ζητήματα που αφορούν την πολιτιστική ταυτότητα, την εθνική κυριαρχία, την άμυνα, τη στέγαση, τους φυσικούς πόρους, καθώς και τα δικαιώματα στον τομέα της γεωργίας, της αλιείας και της διαχείρισης των αλιευτικών πόρων.
Θα μπορούσε η ΕΕ να προστατεύσει την Ισλανδία από τον Τραμπ; Ορισμένοι υποστηρικτές του «Ναι» θεωρούν ότι η ΕΕ θα μπορούσε να προσφέρει προστασία στην Ισλανδία, εάν ο Τραμπ στο μέλλον διατύπωνε απέναντι στη χώρα παρόμοιες απειλές με εκείνες που έχει διατυπώσει για τη Γροιλανδία.
Ωστόσο, οι αγροτικές και παράκτιες εκλογικές περιφέρειες, στις οποίες βρίσκονται κοινότητες που ασχολούνται με την αλιεία και παραδοσιακά αντιτίθενται στους κανόνες της ΕΕ για τον επιμερισμό των αλιευτικών ποσοστώσεων, έδωσαν στο στρατόπεδο του «Όχι» πλειοψηφίες άνω του 65% σε αρκετές περιφέρειες.
Τα αποτελέσματα αυτά έγειραν ξεκάθαρα την πλάστιγγα υπέρ του «Όχι» κατά τη διάρκεια της νύχτας από το Σάββατο προς την Κυριακή.