Με μία επίδειξη δύναμης πιθανότατα επιθυμεί να τιμωρήσει το Καζακστάν ο βρετανικός γίγαντας Shell, καθώς η Αστάνα έχει ανοίξει ένα ευρύ δικαστικό μέτωπο εναντίον των μεγαλύτερων ενεργειακών εταιρειών. Πιο συγκεκριμένα, το Καζακστάν έχει προσφύγει κατά των κοινοπραξιών που διαχειρίζονται τα πεδία Kashagan και Karachaganak, με τη Shell να συμμετέχει και στις δύο. Η καζακική κυβέρνηση εκτιμά πως τα διαφυγόντα κέρδη για το Kashagan φτάνουν τα 13 δισεκατομμύρια δολάρια, ενώ για το Karachaganak τα 3 δισεκατομμύρια δολάρια.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ένα βρετανικό δικαστήριο πρόσφατα αποφάσισε υπέρ του Καζακστάν, διατάσσοντας τη Shell και άλλες εταιρείες να καταβάλουν αποζημιώσεις που αγγίζουν ακόμα και τα 4 δισεκατομμύρια δολάρια. Αυτή δεν είναι η πρώτη διαμάχη μεταξύ της Αστάνα και των ενεργειακών εταιρειών που δραστηριοποιούνται στη χώρα. Μία σειρά προηγούμενων διαφορών είχαν επιλυθεί με την αύξηση του κρατικού μεριδίου στα έργα ορυκτών καυσίμων των διεθνών κοινοπραξιών. Ωστόσο, αυτή τη φορά οι δύο πλευρές εμφανίζονται αποφασισμένες να κλιμακώσουν, με την κυβέρνηση του Καζακστάν να προαναγγέλλει νέες αγωγές στο άμεσο μέλλον.