Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ενέκρινε, πέρυσι, ψήφισμα που απαγορεύει τις εξαγωγές άνθρακα, μαζί με άλλα ορυκτά, από το καθεστώς της Βόρειας Κορέας.
Ο ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός Voice of America αναφέρθηκε στην έκθεση της επιτροπής ενώ αποκάλυπτε τις μυστικές αποστολές του ορυκτού που κατέφτασαν στους λιμένες της Νότιας Κορέας, Incheon και Pohang, τον περασμένο Οκτώβριο.
Ο άνθρακας είχε, προφανώς, μεταφερθεί, αρχικά στην Ρωσία, στο χρονικό διάστημα από τον Ιούλιο έως και τον Σεπτέμβριο, προτού μεταφερθεί στην Νότια Κορέα με δύο πλοία νηολογίου Σιέρα Λεόνε και Παναμά, αντίστοιχα.
Η έκθεση τονίζει ότι μόνο η αξία του άνθρακα που παραδόθηκε στο Pohang, εκτιμάται στα 325.000 δολάρια.
Η Σεούλ και η Ουάσινγκτον παραμένουν δεσμευμένες, επισήμως, στις κυρώσεις που κατά της Πιον Γιανγκ, που αποσκοπούν στο να εξουδετερώσουν κάθε σκέψη του καθεστώτος για να αναπτύξει πυρηνικά όπλα, όμως, ορισμένοι επικριτές του σχεδίου αντιπρότειναν, οι κυβερνήσεις της Νότιας Κορέας και των ΗΠΑ έχουν συμπεριφερθεί με γαλαντομία στην Βόρεια Κορέα, δίχως η τελευταία να εκπληρώσει την πρόσφατη υπόσχεσή της να αποστεί των πυρηνικών φιλοδοξιών της.